山口洋讯——山口洋市与马来西亚客家社群之间的联系进一步加强。山口洋市长蔡翠梅于9月26日(星期六)接待马来西亚巴生客属公会代表团。代表团由拿督黄振才(Dato’ Wong Chin Choy)率领。

代表团首先在 San Kheu Jong 咖啡馆受到接待,随后前往山口洋市长官邸礼堂举行会面与交流。

蔡翠梅对代表团的到访表示欢迎与感谢。她指出,此次交流不仅是加强两地客家社群联系的机会,也是共同推动客家文化与传统传承的重要平台。

«“我们非常感谢马来西亚巴生客属公会的到访。希望此次访问不仅能够进一步加强两地客家社群之间的联系,也能成为共同维护和传承文化价值、传统以及跨国情谊的一部分。”蔡翠梅表示。»

她指出,尽管分别位于不同国家,山口洋与巴生的客家社群之间仍拥有深厚的历史、文化及亲缘联系。

因此,她认为,两地客家社群应持续加强沟通与交流,让这份联系不断延续和发展。同时,此次交流也有望进一步促进多元文化、包容、和谐共处以及文化传承,为山口洋的多元社会增添力量。

另一方面,拿督黄振才感谢山口洋市政府的热情接待。他表示,山口洋民众的友善以及当地和谐、包容的社会氛围给他留下了深刻印象。

«“山口洋人民的热情友善,以及这里和谐、包容的生活氛围,让我印象深刻。”他说。»

 

SINGKAWANG – Hubungan masyarakat Hakka Singkawang dengan komunitas Hakka di Malaysia kembali diperkuat. Wali Kota Singkawang Tjhai Chui Mie menyambut kunjungan Persatuan Hakka Klang Malaysia yang dipimpin Dato’ Wong Chin Choy, Sabtu (26/9).

Rombongan terlebih dahulu disambut di Cafe San Kheu Jong, sebelum melanjutkan pertemuan dan ramah tamah di Aula Rumah Dinas Wali Kota Singkawang.

Tjhai Chui Mie mengapresiasi kunjungan tersebut. Menurutnya, pertemuan ini bukan sekadar ajang silaturahmi, tetapi juga menjadi ruang untuk memperkuat hubungan antarkomunitas sekaligus menjaga budaya dan tradisi Hakka.

«“Kami sangat mengapresiasi kunjungan dari Persatuan Hakka Klang Malaysia. Semoga kunjungan ini tidak hanya mempererat hubungan antarkomunitas Hakka, tetapi juga menjadi bagian dari upaya bersama dalam menjaga dan melestarikan nilai-nilai budaya, tradisi, serta semangat persaudaraan lintas negara,” kata Tjhai Chui Mie.»

Ia menyebut masyarakat Hakka di Singkawang dan Klang memiliki ikatan sejarah, budaya, dan kekeluargaan meski berada di dua negara berbeda.

Karena itu, komunikasi dan kebersamaan antarkomunitas dinilai penting untuk terus dipelihara. Hubungan tersebut diharapkan berkembang sekaligus memperkuat semangat keberagaman, toleransi, kerukunan, dan pelestarian budaya di Singkawang.

Sementara itu, Dato’ Wong Chin Choy menyampaikan terima kasih atas sambutan Pemerintah Kota Singkawang. Ia mengaku terkesan dengan keramahan masyarakat serta kehidupan yang harmonis dan penuh toleransi di Kota Singkawang.

«“Saya terkesan dengan keramahan masyarakat serta keharmonisan kehidupan toleransi di Kota Singkawang,” katanya.»

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *