Berita 新闻

西加省长廖诺山鼓励公务员退休后持续发挥作用Gubernur Ria Norsan Dorong ASN Tetap Produktif Usai Purna Tugas

西加里曼丹省省长 Ria Norsan 表示,公务员在进入退休阶段后,仍应保持积极心态,继续为社会作出贡献。他强调,退休并不是结束,而是人生新的起点。
在面向即将退休的公务员活动中,廖诺山向长期服务于政府的公务员表达高度赞赏,并肯定他们多年来对国家与社会的贡献。他指出,这一阶段应被视为从“奉献”迈向“独立与幸福”的重要转折。

他鼓励退休人员继续保持生产力,可以通过发展兴趣爱好、参与社会活动或尝试创业等方式,让生活更加充实。同时,他提醒公务员在退休前做好财务规划,理性管理养老金与各类补贴,以确保生活稳定。

此外,廖诺山也强调身体健康与精神层面的重要性。他建议退休人员保持良好生活习惯,加强锻炼,并在生活中注重精神修养与社会价值,实现更有意义的人生。
他最后表示,虽然身份从公务员转变,但服务社会的责任不应停止。退休人员仍可以凭借经验与能力,在社区中持续发挥正面影响。

Gubernur Kalimantan Barat, Ria Norsan, mengajak Aparatur Sipil Negara (ASN) yang memasuki masa purna tugas untuk tetap produktif dan terus berkontribusi bagi masyarakat. Ia menegaskan bahwa pensiun bukanlah akhir dari pengabdian, melainkan awal dari fase kehidupan yang baru.

Dalam kegiatan pembekalan bagi ASN menjelang purna tugas, Ria Norsan menyampaikan apresiasi atas dedikasi para pegawai yang telah mengabdi selama puluhan tahun. Ia menilai masa transisi ini sebagai momentum untuk beralih dari masa pengabdian menuju kemandirian dan kesejahteraan.

坤甸国立小学与初中2026年新生招生六月启动 初中成绩组新增学术能力测试 SPMB SD-SMP Negeri Pontianak Dibuka Juni, Jalur Prestasi SMP Kini Pakai Tes Akademik

Ia mendorong para ASN untuk tetap aktif dengan mengisi waktu melalui kegiatan positif, seperti mengembangkan hobi, terlibat dalam aktivitas sosial, hingga membuka peluang usaha. Menurutnya, langkah tersebut dapat membantu menjaga produktivitas sekaligus meningkatkan kualitas hidup setelah pensiun.
Selain itu, Gubernur juga mengingatkan pentingnya kesiapan finansial menjelang masa pensiun. ASN diimbau untuk bijak dalam mengelola dana pensiun dan tunjangan, agar tetap memiliki kestabilan ekonomi di masa mendatang.

Tak hanya dari sisi ekonomi, ia juga menekankan pentingnya menjaga kesehatan serta memperkuat aspek spiritual. Dengan kondisi fisik dan mental yang baik, para pensiunan diharapkan tetap mampu berkontribusi di tengah masyarakat.
Ria Norsan menutup pesannya dengan ajakan agar para ASN terus berkarya dan memberikan manfaat, meskipun tidak lagi aktif sebagai aparatur negara.

Berita 新闻

01

Ceng Beng 坤甸清明节扫墓传统:华人家庭常见祭扫用品清单

02

坤甸元宵舞龙巡游:斋月成为多元城市风貌的舞台

03

中国驻印尼大使访坤甸:垃圾发电与城市建设合作成焦点

04

西加里曼丹省林业与环境局联合民间组织 探讨成立工作组解决社区与企业冲突 DLHK Kalbar Gandeng Koalisi Sipil Bahas Satgas Penyelesaian Konflik Masyarakat dan PT MP

05

Gubernur Kalbar 推动西加里曼丹龙鱼迈向全球市场 省政府支持力度持续加强

Feature 特写





Kabar Bahagia 喜讯





Kata warga 民声